Электронная библиотека

94 В 1831 г. Франсиско Монтес был учеником в Школе тавромахии, основанной годом раньше. Это событие, случившееся во время зловещего десятилетия царствования Фердинанда VII, вызвало негодование Карла Маркса: "Университет в Севилье был закрыт на долгие годы, но вместо него была открыта государственная школа для обучения бою быков" (Маркс К. Неопубликованный отрывок из серии статей "Революционная Испания". -- В кн.: Маркс К., Энгельс Ф. Соч., т. 10, с. 632).

95 Друг Монтеса бил хорошо осведомлен о годах его молодости, и факты, сообщенные Боткиным, совершенно правильны: "В праздничные дни (Монтес) продолжал свои любимые занятия с быками на бойне, на пастбищах и в загонах; он так старался в операциях загона и перевоза скота, что его заботливо искали для привода отставших быков; он ухитрялся заставлять их повиноваться ему с помощью капы или одеяла" (De Cossio, t. Ill, p. 628A).

96 См. примеч.. 87. Хосе Дельгадо (Пепе-Ильо) опубликовал под своей фамилией, книгу "La tauromaquia" (Cadiz, 1796). Настоящий ее автор -- Хосе де ля Тихера. Эта книга была переиздана в наше время с гравюрами Пикассо: Delgadо (Рере-Hillo) Jose. La tauromaquia. Madrid, 1959. кадриль -- точнее "куадрилья" (отряд, группа).

Действительно, бой быков предположительно происходит или от ритуальных критских игр, или от сражений со зверями в древнем Риме. -

III

1 Эта известная поговорка цитируется в романе М. Н. Загоскина "Тоска по родине" (М., 1839) и у Готье (GauMer, p. 336).

2 Намек на стихотворение А. С. Пушкина "Ночной зефир..." (1824):

Сквозь чугунные перилы

Ножку дивную продень!

3 колесины -- каламбур от испанского слова "calesines" -- телеги.

4 Много картин Мурильо имеется в мадридском Прадо, но почему-то Боткин не говорит об этом; он вообще не приводит никаких подробностей о своем посещении мадридского музея.

6 Риберо (правильно -- Рибера) Хосе де (1588--1652) -- испанский художник, любивший изображать мучения христианских святых.

6 В своих размышлениях о драме Кальдерона "Поклонение кресту" И. С. Тургенев делал подобные же выводы: "Эта непоколебимая, победоносная вера, без тени какого-либо сомнения или даже размышления, подавляет вас своей мощью и своим величием, невзирая на все, что есть отталкивающего и жестокого в этом учении". Письмо к Полине Виардо от 19 декабря 1847 г. -- В кн.: Тургенев И. С. Полн. собр. соч. и писем. Письма. Т. I. М.--Л., 1961, с. 279, 449; в дальнейшем -- Тургенев. Ср.: Zviguilsky A. Tourguenev et l'Espagne, p. 72.

7 Торквемада Томас де (1420--1498) -- великий инквизитор Испании с 1483 г.

8 Борджиа Александр (1431--1503), ставший папой Александром VI в 1492 г., отличался коварством, жестокостью и неслыханным распутством.

9 Торквемада пытался добиться полной независимости от папы, а папа Александр VI, опасаясь этого, постоянно ограничивал права инквизитора (подробнее см.: Лозинский, с. 104--105).

10 Деса (Deza) Диего -- великий инквизитор в 1498--1507 гг.

11 Хименес де Сиснерос Франсиско (1436--1517) -- великий инквизитор

Скачать<<НазадСтраницыГлавнаяВперёд>>
(C) 2009 Электронные библиотеки